Катарина витт биография личная жизнь. Я всегда завидовала русским женщинам

Она не могла себе представить объединенную Германию: в молодости она наслаждалась своими привилигиями в ГДР, после объединения ей пришлось пережить тяжелые моменты. Звезда фигурного катания Катарина Витт рассказывает в интервью о своей жизни в обоих немецких государствах.

Катарина Витт, родилась в 1965 году, шестикратная чемпионка Европы, четырехкратная чемпионка мира, двукратная олимпийская чемпионка в фигурном катании: в Сараево (1984) и Калгари (1988). Она относилась к числу известнейших спортсменок ГДР и известна во всем мире как одна из наиболее успешных фигуристок. В 1994 году в составе общей немецкой команды она приняла участие еще в одной Олимпиаде, в Лиллехаммере. Сегодня она помимо прочих занятий еще и предпринимательница.

"Шпигель онлайн": Госпожа Витт, Вам скоро 50 лет, первую половину из которых прожили в ГДР, а вторую в Федеративной республике. Какое время сильнее всего запомнилось для Вас?

Витт: Ну, время детства, юности, оно запоминается сильнее, я полагаю. Это как музыка, песня, с которой ты пережил первую любовь, первую боль сердца, первый "улёт", она навсегда останется в голове с такой эмоциональной связью.

"Шпигель онлайн": Что же относится к таким впечатавшимся моментам Вашего детства?

Витт: Сначала, разумеется, мое беззаботное детство в семье, а затем спорт: дисциплина, подчинение всего ради одного. И несмотря на "корсет", именно в ГДР можно было получить степень свободы, бывшую отнюдь не само собою разумеющейся.

"Шпигель онлайн": Которую Вы получали как спортивная звезда.

Витт: Разумеется, для меня было большим преимуществом возможность разъезжать еще в юные годы. Это была действительно привилегия. Хотя, разумеется, не было никаких выездов для проведения отпуска. Все было увязано со спортом, соревнования здесь, выступления там. То есть никакого лежания животом вверх под солнцем. Но это был колоссальный шанс, с удивлением открывать неизвестное и что-то видеть.

"Шпигель онлайн": Ледовые стадионы мира?

Витт: Их, разумеется, но ведь было что-то еще по пути к ним. Нужно было лишь держать глаза открытыми, когда едешь в автобусе по городу. К тому же госпожа Мюллер...

"Шпигель онлайн": ... Ваш тренер...

Витт: ... всегда обращала на это внимание, я очень ей за это признательна. Ее установка была: "Деточка, кто знает, сможешь ли ты когда-нибудь еще побывать в Париже, поэтому мы сейчас едем к Эйфелевой башне". Это очень сильно меня продвинуло, что я могла путешествовать, что я и благодаря этому созрела как человек. Я училась быть открытой к новым впечатлениям, не говорить в отличие от других: "или по моему, или никак".

"Шпигель онлайн": Если Вас в то время спрашивали за границей, откуда Вы, то что отвечали: "Я немка" или "Я из ГДР"?

Витт: Для меня эти понятия были абсолютны раздельны, ответ всегда был: "Я из ГДР".

"Шпигель онлайн": То есть Вы в первую очередь ощущали себя гражданкой ГДР?

Витт: Да, однозначно. Я родилась в стране, где говорили на том же языке, что и в Западной Германии, но я всегда рассматривала свою страну как самостоятельную и независимую. Это никогда не подвергалось мною сомнению. И если сегодня это можно, в зависимости от желания, рассматривать как принудительный или логичный шаг, что произошло объединение немцев, тогда я этого просто не могла себе и представить. Во всяком случае я не могла сделать этого тогдашним очень молодым человеком.

"Шпигель онлайн": Ваши спортивные успехи использовались для целей политики, в роли спортивной звезды Вы были послом ГДР и, как всегда говорилось, "прекраснейшим лицом социализма".

Витт: Впрочем, это выражение придумал американский журналист, репортер "Тайм магазин", логично написавший перед Олимпийскими играми 1988 года: "Если Кати Витт представляет собою действительное лицо социализма, Америка охотно стала бы социалистической". Разумеется, я воспринималась как представитель ГДР. И одновременно как некий контрпроект.

"Шпигель онлайн": Что Вы имеете в виду?

Витт: Имидж ГДР был, скорее, следующий: серый, безрадостный, под одну гребенку. И тут появлялась я, скажем так, как нечто совершенно другое. Потому что я всегда была радостна, а мои костюмы более пестрые и экстравагантные, чем у других. Шоу и гламур также обязательные составляющие фигурного катания: даже если у тебя все болит, делать надо так, как будто у тебя крылья вместо ног, сбитых в кровь.

"Шпигель онлайн": В 1988 году, еще перед воссоединением, Вы начали свою карьеру профессионального спортсмена: ледовые шоу, фильмы, большие турне по США. Большой шаг вперед, или?

Витт: Да, это была большая перемена в жизни. Даже если я уже больше не могла быть спортсменкой. До этого газеты писали про меня в разделах про спорт, многие журналисты годами сопровождали меня, восхищенно сопереживая мое восхождение. И вдруг буквально за день я переместилась на страницы желтой прессы. Интересным стал уже не тройной прыжок, а выдуманные истории про меня и принца Альберта, или Бориса Беккера.

"Шпигель онлайн": А затем пришло время воссоединения...

Витт: ... и я очутилась в новой ситуации. В Америке я получила большое признание, невероятный успех от своих турне. А дома на меня поднялась целая волна, частью с обвинениями, частью, ах, впрочем, это уже все в прошлом.

"Шпигель онлайн": "Шпигель" однажды написал про "охоту на ведьм", объявленную на Вас: бывшая когда-то народной Кати стала, как выразилась газета "Бильд", верной системе "козой из Социалистической единой партии Германии" (правящая партия в ГДР - прим. пер.)

Витт: Тогда было тяжело. Это был действительно странный контраст. В Америке я стала символом свободы: "Она прибыла из-за железного занавеса", "Наконец она свободна", "Она может делать все, что хочет". У американцев было обо мне совершенно другое представление. Разумеется, я этому и подыгрывала, одновременно вступая здесь в дискуссии, но не подставляя людей, которые мне помогали и поддерживали.

"Шпигель онлайн": Вы тогда думали над тем, чтобы покинуть Германию на длительный срок?

Витт: Нет, для этого шага у меня были слишком крепкие связи с семьей и друзьями. А заодно и любопытство по поводу, что же происходит сейчас с нашей страной, причем прошло некоторое время, пока я смогла выговорить "наша страна". В любом случае, я хотела видеть происходящие изменения, в первую очередь, в Берлине. Из моей квартиры открывался вид на Потсдамскую площадь, и я хотела сопереживать изменениям в моем городе.

"Шпигель онлайн": С какого же момента Вы произносите "наша страна"?

Витт: Это произошло не скоро после воссоединения. Олимпийские игры 1994 года в Лиллехаммере, куда я впервые поехала в составе единой немецкой команды, были хорошим поводом, чтобы начать так говорить, но мне понадобилась еще пара лет.

"Шпигель онлайн": Получается, что это хорошо, что Вы в 1994-м не выиграли еще одну золотую медаль. Иначе Вам пришлось бы разобраться в своих отношениях с гимном ФРГ.

Витт: Ах, мне с самого начала было ясно, что мой выигрыш станет еще одним чудом света. Но действительно, ситуация была бы своеобразная. Нельзя честно реветь под два различных гимна.

"Шпигель онлайн": А сегодня Вы говорите про Германию "наша страна"?

Витт: Разумеется. И вообще испытываю гордость. Я нахожу, что мы можем быть довольны тем, что отстаивает наша страна - свободу, демократию, определенный уровень благосостояния, а также дружелюбие. Все это мы, немцы, могли ценить отнюдь не всегда.

"Шпигель онлайн": Как хорошо Вы знаете Германию?

Витт: О боже, здесь опять сталкиваешься с тем, как хорошо впечаталось то, что когда то узнал ребенком. Когда меня приглашают на телевикторины, то относительно вопросов про географию, музыку или фильмы я знаю просто другое, чем гости, выросшие на Западе. Впрочем, мой вклад в историю и культуру Западной Германии также ограничен. Недавно я беседовала про федеральные земли, их, кажется, 15?

"Шпигель онлайн": 16.

Витт: Ну вот, попалась. В ГДР было 15 округов. Видите, как прочно держится в голове усвоенное в юности. Хотя в нее ежедневно поступает что-то новое. Это показывает, насколько важными остаются воспитание, спорт и проверенные жизнью ценности.

Фото: imago/ Hartenfelser
Катарина Витт в июне во Франкфурте: сегодня она, среди прочего, еще и предпринимательница.

Фото: Imago
Первый успех: тренер Ютта Мюллер поздравляет 13-летнюю Катарину Витт. Фигуристка в 1979-м году заняла третье место, принеся первую медаль в копилку команды ГДР.

Фото: Imago
Пируэты для фотосессии в 1982 году: карьера Катарины Витт резко шла вверх, в 80-е годы она стала четырехкратной чемпионкой мира и шестикратной чемпионкой Европы.

Фото: Imago
Грандиозный триумф для 18-летней девушки: на Олимпийских играх 1984 года в Сараево Катарина Витт выиграла главный титул, лишь немного обойдя американку Розалинн Самнерс.

Фото: Imago
С визитом в пионерском лагере на бранденбургском озере Вербеллин летом 1984 года: руководство ГДР использовало успехи Катарины Витт и в политических целях, рассматривая фигуристку как рекламу страны.

Фото: Imago
Упорные тренировки балетом: хореограф Руди Зухи в декабре 1984 года контролирует осанку Катарины Витт.

Фото: Imago
Катарина Витт в 1986 году позирует с плюшевыми игрушками. "Имидж ГДР был скорее серый, безрадостный, под одну гребенку. А я представляла, скажем так, нечто совсем другое этому", - говорит она сегодня.

Фото: AP
Ликование вместе с тренером Юттой Мюллер над золотом Чемпионата мира-1987 в Цинциннати: "Разумеется, для меня было большим преимуществом, что я могла путешествовать уже в юности", - рассказывает Катарина про тогдашние времена.

Фото: AP
Катарина Витт 25 августа 1987 года поздравляет председателя Госсовета ГДР Эриха Хонеккера с 75-летием. К привилегиям прилагался надзор со стороны органов госбезопасности.

Фото: AP
Катарина Витт, член олимпийской команды ГДР на играх 1988 года в Калгари: в Канаде она повторила свой успех 1984 года.

Фото: Imago
Чествование победительницы: своей произвольной программой на музыку Жоржа Бизе к опере "Кармен" Катарина Витт опередила в борьбе за золото канадку Элизабет Мэнли (слева) и американку Дебби Томас. В том же году, еще до воссоединения двух Германий, она начала свою профессиональную карьеру - ледовые шоу, фильмы, большие турне по США.

Фото: Getty Images
В 1994 году, после возвращения в любительский спорт, Катарина Витт еще раз приняла участие в Олимпийских играх, на этот раз в Лиллехаммере, в составе единой немецкой команды.

Фото: DPA
Над крышами Франкфурта-на-Майне, конец 90х: "Я нахожу, мы может быть довольны тем, что отстаивает наша страна - свободу, демократию, уровень благосостояния, а также дружелюбие", - говорит Катарина Витт про сегодняшнюю объединенную Германию.

Фото: AP
В 1999 году в гостях у передачи "Спорим, что?". Ведущий Томас Готтшальк с интересом листает выпуск "Плейбоя", посвященный Катарине Витт.

Фото: AP
Спортсменка регулярно выступала в своих шоу вплоть до 2008 года. Здесь она запечатлена в Эрфурте, в 2002 году.

Фото: Getty Images
Катарина Витт в 2007 году, член Laureus World Sports Academy , на присуждении призов в Барселоне. За прошедшие годы она также участвовала в роли ведущей, актрисы и эксперта на телевидении.

Фото: DPA
Катарина Витт на Олимпийских играх 2014 года в Сочи: бывшая фигуристка также возглавляла презентационную заявку Мюнхена на принятие Олимпийских игр 2018 года.

Давайте вспомним Катарину Витт - фигуристку из Восточной Германии.
Катарина Витт (Katarina Witt) - вторая и единственная двукратная Олимпийская чемпионка в женском одиночном катании* (выиграла Олипийские игры 1984 и 1988).
Представляла Германскую Демократическую Республику - ГДР. Город Карл-Маркс-Штадт , которого сейчас нет.
Её называли "самым красивым лицом социализма" и, конечно, ненавидели.

Итак, год 1984. Олимпийские игры в Сараево , где ещё нет войны. Катарина Витт:

На показательное выступление фигуристка из социалистической Германии вышла под немецко-фашистскую музыку. Нет, не так...Под .

Короткая программа-1984. Катарина Витт и венгерский чардаш.
Беспристрастный американский судья поставил Катарине 5.5 за технику и 5.6 за артистизм. Оценки, которые на Олимпиаде обычно получают фигуристы ниже среднего уровня. Конечно, никто не подумал, что американец пытался подыграть американской фигуристке Розалин Самнерс. Ну, может ему просто венгерская музыка не нравится. Несмотря на это, Катарина Витт всё-таки получила золотую медаль.

Произвольная программа в Сараево-1984. На этот раз американский судья сдался и поставил 5.8 за артистизм. А самую низкую оценку поставил судья из братской социалистической Югославии. И всё равно, Катарина Витт - Олимпийская чемпионка.

Не хочется говорить про плохое, но всё-же скажу.
Поскольку Катарина Витт была "лицом социализма", то её ненавидела так называемая "советская интеллигенция". Дело в том, что в фигурном катании "интеллигенция" не слишком разбиралась, но точно знала, что идеальными фигуристами являются Белоусова и Протопопов . Это олимпийские чемпионы в парном катании 1964 и 1968 гг. (в отличие от женщин-одиночек, где выиграть Олимпийское золото более одного раза удалось только двум женщинам, одна из которых Катарина Витт, в парном катании советские пары стабильно побеждали раз за разом). Затем эта парочка решила изменить Советской Родине и сбежала на Запад. На Западе они успехов фигкрном катании не добились, потому и стали идеалом для "интеллигенции".

"Советская интеллигенция" совершенно точно знала, что настоящий фигурист должен сбежать на Запад. Ну а уж для немецкой фигуристки сбежать в Западную Германию - это просто святое дело. Катарина Витт не захотела бежать в Западную Германию, потому "интеллигенты" её люто ненавидели.

Когда "либеральной интеллигенции" не к чему придраться по существу, она упражняется в сочинении всяких гадостей, особенно в отношении женщин.
В те далёкие времена, т.е. в 1980-е, "интеллигенты" любили подчёркивать, что у Катарины некрасивые ноги. Ну, я соглашусь, что ноги у неё не идеальные, мускулатура видна. Ну так она спортсменка, а не фотомодель. Не всем же иметь идеальную фигуру, как у Валерии Новодворской.

Поскольку Катарина Витт так и не вышла замуж и детей не имеет, то "либеральная журналистика" на протяжении всех 90-х годов упражнялась в сочинении всевозможных инсинуаций, вплоть до того, что ей кровавая немецкая гебня давала какие-то препараты, от чего она вообще типа не женщина. (Хотя в случае фигурного катания в таких препаратах вообще нет смысла. Там ведь важна не сила, а координация движений).
На самом деле, у Катарины были вполне нормальные отношения с мужчинами (она точно не лесбиянка). А нежелание размножаться, к сожалению, типичная черта немцев. И дело не в том, что "среди немцев много педиков" (как любят рассказывать "духовноскрепные"). Немцы и немки эгоистичны и больше всего ценят свой индивидуальный комфорт. Кроме того, немцы трудоголики (потому, когда Катарина говорит, что не могла променять работу на семью, я ей верю. Для немки это типично).
Замечу, что жители "свободной" Западной Германии перестали размножаться уже очень давно. Отсталые восточные немцы из ГДР ещё как-то заводили детей, но после воссоединения и они перестали. Печально, но ничего не поделать.

Любопытно, что канцлерша Меркель была замужем дважды. Однако, детей почему-то не имеет. В отличие от Катарины Витт, которая просто не вышла замуж. Но почему-то про фрау Меркель никто инсинуаций не сочиняет. Наверно потому, что фрау Меркель нравится "либеральной интеллигенции".

Ещё была любимая фишка у "либералов" - рассказывать, что Катарина Витт была любовницей Эрика Хонекера . Ну, понятно, что немецкая фигуристка никак не могла победить на соревнованиях, если её лично не "благословил" 76-летний генсек. И вообще, по мнению "либералов", в ГДР не стремились продемонстрировать спортивные успехи всему миру, и не создавали ради этого идеальные условия для спортсменов. Нет, там всё руководство сначала трахало фигуристок, и только затем давало им победитовую таблетку из тайных сейфов гебни.
Дело в том, что "либерал"- это существо, у которого всё находится ниже пояса. У него нет ни мозга, ни сердца, ни души. В голове у него то, что у обычных людей находится ниже пояса. И он это своё понимание жизни пытается приписать нормальным людям.

Извините, что испортил настроение. Да, мiр не идеален.

Калгари-1988. Кармен и второе Олимпийское золото:

*Кто-то может спросить: "Как это можно быть второй и единственной ? Уж не заговаривается ли товарищ Пулемётов?" Да всё просто:) Первой была Соня Хени . Но в 1936 году она выиграла Олимпийские игры в нацистском Берлине и стала трехкратной чемпионкой.

«Я уверена, что пройдет немало лет, прежде чем кому-то из фигуристок удастся повторить мой олимпийский успех,- заявила в Калгари, в день своей второй олимпийской победы, Катарина Витт.- Ведь и мне удалось добиться такого результата лишь через 52 года после знаменитой Сони Хени».

Думаю, что спортсменкой из ГДР руководила тогда не только трезвая оценка трудности свершенного, но и гордость, законная гордость человека, достигшего высочайших спортивных вершин.

Не так уж много было тех, кто ставил под сомнение успех Витт, и все же вторая золотая олимпийская медаль досталась ей нелегко. Спор с Деби Томас из США, проигранный на чемпионате мира в Женеве-86, выигранный затем в 1987 году в Цинциннати, к зимней Олимпиаде в канадском Калгари обострился, казалось, до предела. И в решающий день, когда фигуристки исполняли произвольную программу, Катарина вместо тройного риттбергера выполнила двойной. Чуть облегчила задачу в этом самом трудном для нее прыжке, и тут же мелькнула мысль: «Все. Если Томас все сделает чисто, «золото» у нее в кармане».

Но недаром говорят, что ко всем достоинствам спортсмену нужно еще и чуточку везения. Фортуна хранила свою улыбку для Катарины. Главная дуэль Олимпийского турнира фигуристок должна была состояться между Витт и Томас, двумя Кармен (их композиции были на одну тему и близки по музыке: Визе - Щедрин - у чемпионки ГДР, Визе - у чемпионки США). Но нервы Томас не выдержали - она допустила целый ряд ошибок и, заняв в решающий день лишь четвертое место, довольствовалась в итоге бронзовой наградой.

К тому же в спор вмешалась одна из хозяек Олимпиады - канадская фигуристка Элизабет Мэнли, победившая в произвольном катании и получившая в награду «серебро».

А 22-летняя двукратная олимпийская чемпионка на редкость ровно прошла дистанцию олимпийских соревнований. Она была третьей в «школе», первой в короткой программе и второй в произвольной, еще раз доказав, что в многоборье побеждает тот, кто достаточно силен во всех его компонентах.

«Я оказалась все-таки покрепче,- не без вызова заявила Катарина.- Чтобы четко выполнить все прыжки, нужно иметь незаурядное самообладание. Мне не удалось избежать ошибки, ну а Деби и вовсе оказалась не в форме. Нет, она обыкновенный человек, отнюдь не чудо».

Чудо ли сама Катарина?
Десятки тысяч ее поклонников ответят на этот вопрос однозначным «да».

Она приехала в Калгари признанной фавориткой - обладательницей шести европейских корон и трех мировых. Олимпийский турнир фигуристок называли «Олимпиадой Катарины Витт». Вопреки сложившемуся в течение последних лет мнению о том, что женская часть программы - самая скучная, в «Олимпик сэдлдоум» во время состязаний женщин места не пустовали. Задолго до триумфального финала Катарина была едва ли не самой популярной личностью в Калгари. Ей посвящались пресс-конференции, целые газетные страницы; она давала интервью и множество автографов; ее стремились заполучить парфюмерные и косметические фирмы, заранее предлагая заманчивые контракты; вездесущие газетчики всерьез утверждали, что любимец Калгари двукратный олимпийский чемпион итальянский горнолыжник Альберто Томба без ума от прекрасной Кати и готов предложить ей руку и сердце.

Естественно, что не всем это нравилось, особенно представителям американской прессы, которые были заинтересованы в популярности своей претендентки на чемпионский титул и в ее победе. Они пытались выбить Витт из колеи мелкими уколами за неимением серьезных аргументов. Вот один из пассажей, посвященных Витт, корреспондента агентства Ассошиэйтед Пресс: «Блестки на костюме и заколки, мощь и самообладание, талант и полная мобильность, тройные прыжки и великолепная дорожка шагов. Губы и бедра, ноги и глаза... Чемпионка мира блестяще умеет показывать все свои преимущества перед соперницами. И здесь, в Калгари, она, конечно, постарается доказать, что по всем компонентам она - лучшая в мире.

Но вернемся к ее внешнему виду. Ее одежда просто убийственно действует на публику, а сама спортсменка делает все, что захочет, не только с публикой, но и с судьями. Это, естественно, вызывает к ней неприязнь со стороны соперниц и их тренеров.
- Мы сюда приехали соревноваться в фигурном катании, а не показывать публике соблазнительные части тела,- с неодобрением сказал журналистам один из таких тренеров, намекая на костюм Витт для короткой программы, в которой она изображает шоу-герл.
- Когда я надеваю костюм, полностью соответствующий моей композиции, я чувствую себя значительно лучше,- парировала Витт.- И потом, почему я не могу подчеркнуть то, что на самом деле привлекательно?

И она это делает, и это работает на нее».

Можно, конечно, пытаться и таким образом объяснять успех выдающейся спортсменки. И, наверное, в какой-то мере популярное имя, репутация, манера держать себя «работают» на спортсмена. Но не это, безусловно, определяет успех.

Нет, она не чудо. Она - человек, поставивший перед собою цель и посвятивший жизнь се достижению, сконцентрировавший все силы и способности, человек, не позволяющий себе поблажек.

Вот она выходит на старт. Ни тени видимого волнения, полная собранность, сосредоточенность, бесстрастность... И лишь когда дело сделано, программа «отработана», она позволяет себе всплеск эмоций...

Вот она идет по проходу за кулисами. Строгий костюм, гладкая прическа (правда, не без наимоднейших деталей), подтянута, элегантна, плечи развернуты, спина в струнку - полное сознание собственной привлекательности и достоинства...

Вот она дает интервью. Серьезно, продуманно отвечает на вопросы, лишь изредка позволяя себе шутку или улыбку, но зато как остроумна реплика, как лучезарна улыбка...

Можно рассуждать о технике и мастерстве, об артистичности и обаянии разных фигуристок. Но когда речь идет о борьбе за первенство между двумя примерно равными, на передний план все-таки выходит умение владеть собой. Олимпийский турнир фигуристок в Калгари убедительно подтвердил это.

Ведь за какие-то полчаса до старта Томас олимпийская чемпионка предоставила ей полную возможность добыть вожделенное «золото», проиграв соревнования по произвольной программе. И тем не менее американке пришлось лишь горько сожалеть о том, что она не сумела воспользоваться шансом, данным ей соперницей. «Это был не мой день,- пыталась оправдать себя Деби.- После первого не совсем удачного каскада я почувствовала, что ноги изменили мне, стали чужими. Я не смогла заставить их подчиниться...»
Не смогла заставить подчиниться. Витт не позволила бы своим ногам такого своевольного поведения.

Мало кто рассчитывал увидеть новое «сражение» между Витт и Томас после Олимпиады - на мировом первенстве в Будапеште: слишком много сил отдали спортсменки в Калгари, да и все точки над i были уже расставлены. Томас со свойственной ей откровенностью заявила, что четыре минуты ее финала на Олимпиаде показались ей кошмаром. «Я рада, что все наконец кончено. Я не могу больше думать о фигурном катании, я возвращаюсь к учебе и хочу жить спокойно».

Но она не была бы все же спортсменкой, если бы не попыталась в последний раз бросить вызов сопернице.

Столица Венгрии в марте 1988 года увидела новый спор двух Кармен. Олимпийский сюжет повторился. Пьедестал почета во Дворце спорта «Будапешт» являл собой точную копию олимпийского.

На тренировке фигуристок перед последним стартом в Будапеште дали музыку «Кармен» для Томас. Все уехали со пьда, кроме второй Кармен. Начала прокат Деби, ближе к бортику прокатывалась тихонько Кати. Сначала прокатывалась, потом начала всерьез. У Деби хватило выдержки на две минуты. Она ушла со льда. Кати программу закончила. Вот так!

Что же такое Катарина Витт?

Катарина родилась 3 декабря 1965 года. Ее родной город- Карл-Маркс-Штадт, известный своей школой фигурного катания, возглавляемой знаменитой Юттой Мюллер, воспитавшей Габи Зайферт, Яна Хоффмана, Анетт Петч - спортсменов, в разные годы блиставших на международной арене.

В пятилетнем возрасте, гуляя с родителями, проходила Мимо катка и остановилась посмотреть, как катаются дети. Ей так понравились шустрые, ловкие ребятишки, что неудержимо захотелось тут же попробовать самой. Уговорила родителей разрешить ей выйти на лед. Получив согласие и коньки в придачу, пришла на каток, выехала, ковыляя, на середину «и почувствовала, что это - мое» - так рассказывала она о своем начале. И тем не менее прошло немало времени, прежде чем стало ясно, что среди юных фигуристок ГДР появилась новая талантливая девочка. И, конечно, ее наставником стала фрау Ютта, а рядом на одной площадке тренировалась победительница Олимпиа-ды-80 Анетт Петч.

Первый большой успех пришел к 15-летней Кати в 1981 году, когда она впервые стала чемпионкой своей страны. С тех пор никто не смог оспорить у нее этот титул. В 1983-м - первый успех на чемпионате Европы, и вновь на долгие годы, а в 1984-м-победа на мировом первенстве по фигурному катанию.

Одно из ярчайших мгновений в жизни спортсменки - золотая медаль в олимпийском Сараеве-84, другое - реванш в Цинциннати-87 за поражение на чемпионате мира 1986 года в Женеве, где успех сопутствовал Томас.

Впрочем, женевская неудача не прошла даром. Она помогла Катарине извлечь полезный урок для будущего.
- Каждый спортсмен, по-моему, должен иногда получать такие уроки,- рассказывала она.- Если бы не Женева, мне, возможно, так и не удалось бы избавиться от некоторых усвоенных стереотипов. Я не усомнилась бы в правильности избранного стиля и не смогла бы выйти на новый уровень творчества.

Действительно, в сезоне-87 любители фигурного катания увидели совсем другую, обновленную Витт. Привыкшие к рациональной манере фигуристки, высокотехничной, но не блиставшей особо выразительностью и, казалось, не обладавшей яркой артистичностью, зрители и специалисты обнаружили вдруг в «железной Катарине» «Катарину прекрасную», женственную, очаровательную современную девушку, владеющую не только всем арсеналом технических и танцевальных приемов, но и умеющую зажечь аудиторию всплеском эмоций, неподдельного веселья, свободой и раскованностью.

Есть ли секреты у двукратной олимпийской чемпионки?
- Нет,- утверждает она. - Никаких секретов нет. Есть только способ жить и тренироваться. Конечно, нужно и немного удачи. Но успех всегда зависит все же от того, как вы работаете, сколько и насколько качественно тренируетесь, а вовсе не от того, везет ли вам или, скажем, знаменитый ли у вас тренер. Впрочем, с тренером мне действительно повезло. Она мне как мама. Я всегда обращаюсь к ней, когда возникают какие-либо проблемы, и не было случая, чтобы она не дала мне хорошего совета. У нас очень теплые отношения. Я люблю ее, восхищаюсь ею и буду восхищаться всегда...

Она унаследовала грациозность и любовь к танцам от матери, музыкальность и любовь к пению - от отца, обладающего хорошим голосом. «Но без четкой цели и настойчивости вряд ли эти качества чего-либо стоили,- считает Катарина.- Я всегда знала, чего я хочу, и добивалась этого».

Конечно, как каждому человеку, ей порой больше хотелось развлечься, поехать за город или делать еще что-нибудь, более приятное, чем тренировка. Бывали времена, когда желание забросить ботинки с коньками подальше становилось почти непреодолимым, особенно летом, когда предстоящий сезон кажется таким далеким...

26 марта 1988 года она в последний раз вышла на лед, чтобы покинуть его навсегда. В этот день у выхода из Дворца спорта в Будапеште ее ждала огромная толпа болельщиков, жаждущих автографа. Она подписала открытки нескольким десяткам счастливцев и удалилась в сопровождении «мамы Ютты» в отель.

Что же будет делать теперь Катарина?
Прежде всего - продолжит учебу в Берлинской школе драматического искусства.
- Я еще не знаю, Стану ли я актрисой, певицей, диктором на телевидении или кем-то еще. Я хочу попытать счастья и в том, и в этом, а затем выбрать то, что будет доставлять мне такое же удовольствие, как фигурное катание. Я не представляю себе, как можно обходиться без зрителей. От них я всегда получала заряд энергии, чувствовала свое единство с ними. Признаюсь, что не хочу терять известность. Не хочу, чтобы в один прекрасный день кто-нибудь, встретив меня, сказал: «Не та ли вы фигуристка, что была когда-то знаменита?»

Я есть, и я буду. Надеюсь, даже буду больше знаменита, чем сейчас.

Поначалу ее сравнивали то с одной, то с другой королевой фигурного катания. Но каждый год приносил Катарине новые победы, которые отодвигали в тень прежние знаменитости. Последней, с кем ее возносили на равные высоты, была легендарная норвежская спортсменка Соня Хени. Когда же Витт стала восьмикратной чемпионкой ГДР, шестикратно лучшей в Европе, удостоилась четырех титулов чемпионки мира и двух золотых олимпийских медалей, - сравнивать ее стало не с кем.

Несравнимая и несравненная. "Вот она проносится под музыку из "Кармен". Длинноногая, грациозная, кокетливая, соблазнительная. Ее Кармен дерзка, но, когда она затихает на арене и кому-то улыбается, каждый думает, что улыбка предназначается только ему. Такому нельзя научиться, с этим надо родиться. И еще - она во все добавляет "чуть-чуть" секса, что делает Катарину еще очаровательнее". Эти строки написал в 1988 году не поэт, потерявший голову от любви, а тренер, известный своей жесткой строгостью. Выходит, и его повергла к своим стопам королева.
"Моя жизнь никогда не принадлежала мне, - признает сейчас Катарина Витт. - Когда-то верила, что за пределами ледовой площадки все-таки начинается личное, но, Бог мой, какой же я была наивной!" Едва она выросла из детства, как в министерстве госбезопасности ГДР завели на юную, красивую спортсменку досье, которое к моменту объединения Германии разбухло до восьми томов. Там вывернуто наизнанку многое - и самое интимное, сокровенное, имевшее место или придуманное, в любом случае исключительно личное, чужих глаз и мыслей не касающееся.
Вот выписка из агентурного доноса от 21 ноября 1988 года: "Лицом, оставшимся в объекте, оказалась К.Витт, а персоной мужского пола - господин Х. С 6.00 до 6.18 они занимались половыми сношениями". "Персона" - американский фигурист, с которым Катарина разговаривала по-английски. Стукач, не знавший языка и не набравший материал на донос, сочинил, по словам спортсменки, "этот лживый сексуальный сюжет". В другом "секретном документе" сообщалось, что "с 20.00 Витт занималась с тренершей интимными связями, которые завершились в 20.07".
Любовные истории - чаще пустые сплетни - сопровождают блистательную фигуристку всю ее жизнь. Несколько английских газет, вспоминает Катарина, сообщили после поражения Бориса Беккера на Уимблдонском турнире, что "ледовая принцесса из ГДР утешала всю ночь теннисиста из ФРГ. Они в постели попробовали достичь немецкого объединения". Оба до сих пор уверяют: единственное, что их объединяло, это спорт.
Немецкие газеты однажды сообщили, что у ледовой принцессы было три романа с разными мужчинами в течение одной недели. "Странно, - заметила на это очаровательная Катти, - чем же я занималась остальные четыре дня?"
В любовной сфере у несравнимой и несравненной происходило всякое, включая и домогательства безумно влюбленного американца Уэлтмана, который в промежутках между пребыванием в полицейских участках и в психушке досаждал ледовой красавице. Была и большая любовь - с актером Ричардом Дином Андерсеном. Влюбленные, занятые бесконечными разъездами, встречались в разных странах и разных городах. Оба были убеждены, что лучше, чем у них, личных отношений между мужчиной и женщиной вообще в жизни быть не может, строили планы на будущее. "Но понемногу закрадывались сомнения, - возвращается к этим драматическим для нее годам Катарина, - была твоя жизнь, твой успех, ты все делала сама для себя, как хотела и могла. Ты привыкла к самостоятельности и независимости, к проявлениям стихийной натуры - и вдруг на каждом шагу должна думать, будет ли хорошо при этом другому и сможешь ли ты это сделать? На улицах его окружали поклонницы, а я оставалась в стороне. В спортивных дворцах поклонение немедленно переключалось на меня, а Ричард чувствовал себя ненужным. Наша слава и известность имели для каждого теневые стороны".
Однажды в шесть утра, когда он еще спал, Катарина собрала чемодан. Ричард вдруг проснулся и в полном смятении спросил: "Ты можешь просто так уйти?" Она ответила: "Все миновало". "Мне следовало бы, - вспоминала позднее Витт, - рассказать ему многое, но, увы, глубокие, искренние и душевные беседы еще не стали частью нашего общения". Они расстались. Ричард вскоре позвонил. "Я думала, - говорит Катти, - что он станет страстно убеждать и уговаривать меня, но голос звучал отстраненно. Это уже меня не печалило, а приводило в ярость. Потом я узнала, что звонил он из самолета, в окружении посторонних любознательных людей. Но было уже поздно"...
То ли этот роман оставил незаживающую рану, то ли существуют иные причины, но своего принца она так до сей поры и не нашла. А частная жизнь "бывшей гражданки ГДР Катарины Витт" продолжает будоражить воображение обывателя. В сохранившиеся архивы штази можно заглянуть, если этим преследуется "общественный интерес". Один из журналистов и заглянул, вытащив на свет, в частности, "наблюдения" стукачей за интимной жизнью великой спортсменки. Она немедленно подала в суд. И вот только что принято решение: все, связанное с частной жизнью, разглашению не подлежит, а с остальным, включающим, главным образом, отношения знаменитой спортсменки с министерством госбезопасности ГДР, знакомиться можно.
Отныне перед любовными сплетнями и доносами задернут непрозрачный занавес, остальное - на открытой сцене, хотя порой трудно отделить личное от "общественного". До объединения Германии Катарину Витт называли на Западе "самым прекрасным лицом социализма". Едва пала Берлинская стена, многие издания стали именовать ее то "красной козой", то "балованным дитем Хонеккера", а то и вовсе оклеивать до неприличия оскорбительными ярлыками.
Она могла в любой момент бежать на Запад, о чем мечтали многие граждане социалистической Германии, но не сбежала. "Это было бы абсолютно нечестно, - убежденно говорит она, - по отношению к моим согражданам, которые, по сути дела, оплачивали мои занятия спортом и успехи на ледовых площадках".
После пионерии она должна была вступить в комсомол, а в 18 лет - в социалистическую единую партию Германии. Членами партии были ее отец, к которому она относится с искренней любовью, и "спортивная мать" - знаменитый тренер Ютта Мюллер. Ледовая королева пользовалась не только королевской славой, но и благами, которых не знали простые граждане социалистической Германии.
Об этом свидетельствуют и документы из архива штази, которые суд отныне разрешил использовать. Ей гарантировали получение западных гонораров (правда, не всех), стало известно, в частности, о переводе на имя Катарины Витт в Хандельсбанк 372 тысяч западных марок. В архиве лежит и расписка спортсменки, получившей от МГБ "фольксваген-гольф". В одной из бумаг сообщается, что штази выделили ей квартиру, автомобиль "Ладу-2107", а родителям - "Вартбург", за которым обычный человек в ГДР мог простоять в очереди десяток лет.
Когда эти сообщения появились в печати, Катарина Витт сказала: "Я поблагодарила за эти подарки, поскольку представляла, какую рекламную роль играла в те годы для республики. Кроме того, я просто вежливая". Агент, беседовавший по поводу вручения ключей от машины и квартиры, откомментировал в записке шефу МГБ Эриху Мильке старую беседу по-иному: "Катарина Витт видит в министерстве госбезопасности партнера, которому доверяет все проблемы и заботы, вплоть до отношения к мужчинам"...
Время показало, что несравнимая и несравненная фигуристка прекрасно справляется сама со всеми проблемами и заботами: она и сейчас ежедневно тренируется по три-четыре часа, организует ледовые шоу, занимается "сопутствующим" бизнесом, помогает детскому фигурному катанию в бывшей ГДР, выступает на телевидении и даже снимается для "Плейбоя", поскольку до сих пор есть что показать на страницах мужского журнала. Катарина сама отбивается от папарацци, один из которых как-то поднялся на кране к окну ее квартиры на восьмом этаже и, застигнутый врасплох, сказал почти по анекдоту: "Я пришел осмотреть дом по поручению городских властей". "Смотритель" удостоился королевского рукоприкладства и кувырком спустился по лестнице с восьмого этажа. Хуже пришлось двум грабителям, уже собравшим драгоценности неожиданно вернувшейся домой Катарины. Она схватила кухонный нож и бросилась на них, преступники бежали с пустыми руками прямо в объятия полицейского патруля.
Да, в жизни Витт случались не очень королевские происшествия, но ведь и она не изнеженное дворцовое "Ее Величество", а великая труженица спортивных площадок, на которые пришла пятилетним ребенком. Уже через несколько лет ей приходилось проводить на льду ежедневно по семь-восемь часов. "Я буквально замертво валилась в постель, - вспоминает Катти. - Но настоящий спортсмен должен подняться выше границ своих возможностей". Она и поднялась - и в спорте, и в деловой жизни. Поднимется, возможно, и в любви.

Витт Катарина

(род. в 1965 г.)

Немецкая фигуристка. Двукратная чемпионка Олимпийских игр в женском одиночном катании (1984, 1988 гг.). Чемпионка мира (1984, 1985, 1987, 1988 гг.). Чемпионка Европы (1983–1987, 1989 гг.). Чемпионка мира среди профессионалов (1992 г.).

«Королева фигурного катания», фигуристка, которой не было равных в 80-х годах, одна из самых титулованных спортсменок мира – это она, Катарина Витт.

«Лицо немецкого социализма», «красная чемпионка», «любимая игрушка Эриха Хонеккера» и якобы агент восточногерманской секретной службы «штази» – это тоже она, Катарина Витт.

Обладательница престижной телевизионной премии «Эмми», актриса, сыгравшая в нескольких фильмах вместе с Робертом Де Ниро и Томом Крузом, теле– и радиокомментатор – это она, Катарина Витт.

Успешная деловая женщина, которой принадлежит, кроме всего прочего, вилла в Лос-Анджелесе и четырехэтажный дом в центре Берлина, – это тоже она, Катарина Витт.

Фотомодель журнала «Плейбой», не побоявшаяся в 32 года выставить на всеобщее обозрение свое великолепное тело, – это все она, Катарина Витт.

В общем, как говорил герой популярной советской комедии, «спортсменка, комсомолка и просто красавица» – это она, Катарина Витт…

Катарина Витт родилась 3 декабря 1965 года в небольшом восточно-германском городке Штаакен. Ее отец, Манфред Витт, был директором фабрики сельскохозяйственных машин, а мать Кэт – спортивным врачом. Каждый день мама водила маленькую Катарину в детский сад и каждый день они проходили мимо катка под названием «Кухвальд». Девочке очень хотелось кататься на коньках, и она постоянно просила, чтобы мама отвела ее на каток. В пять лет мечта Катарины сбылась – она поступила в спортивную школу города Карл-Маркс-Штадт.

Через четыре года решилась судьба Катарины Витт – ее взяла под свое крыло прославленная Ютта Мюллер. Знаменитый тренер увидела выступление девятилетней Катарины и опытным глазом сразу определила ее огромный потенциал. А делать чемпионов Ютта Мюллер умела – именно она воспитала Аниту Пёч, чемпионку Игр 1980 года в Лейк-Плэсиде (кстати, Анита Пёч была супругой Акселя Витта, старшего брата Катарины).

Конечно, Ютта Мюллер – гениальный тренер, но это не значит, что Катарина Витт сразу же начала выигрывать все соревнования подряд. Первые успехи юной фигуристки были весьма скромными – места во втором десятке на чемпионатах мира и Европы среди юниоров, и третьи-четвертые – на спартакиадах и чемпионатах ГДР. Первым значительным достижением Катарины было десятое место на чемпионате мира в 1979 году. Через год она заняла первое место на чемпионате ГДР (всего за свою карьеру она восемь раз завоевала титул лучшей фигуристки своей страны), еще через два года – выиграла «серебро» на чемпионате Европы.

С 1983 года в женском фигурном катании началась «эра Катарины Витт». Немецкая фигуристка выиграла «золото» чемпионата Европы, затем чемпионат мира и наконец заняла первое место на XIV Олимпийских играх 1984 года. В Сараево Катарине не было равных – она была первой и в короткой, и в произвольной программах. Технически безупречное, но при этом артистичное выступление грациозной и немного кокетливой Катарины не оставило равнодушными ни зрителей, ни судей. Арбитры безоговорочно поставили ее на первое место, оставив далеко позади американку Розалин Самнерс и советскую спортсменку Киру Иванову, завоевавших, соответственно, серебряную и бронзовую медали.

Уже после первых успехов Катарине предложили перебраться на Запад, но она не согласилась. И сейчас, живя по полгода в США и зарабатывая приличные деньги, Катарина Витт говорит, что именно восточно-германский режим создал ей все условия для побед: «Всеми успехами я обязана свой родине – ГДР. Я всегда считала, что сбежать на Запад – было бы нечестно по отношению к моим соотечественникам, которые, по сути дела, оплачивали мои тренировки и поездки на соревнования». Конечно, ее жизнь в ГДР отличалась от жизни простых восточных немцев. Она получала значительную часть своих гонораров за выступления (тогда как подавляющему большинству ее коллег доставались жалкие копейки), ей бесплатно выделялись квартиры и коллекции самой модной одежды. Особый разговор – ее автомобили. Когда-то в ГДР выпускали «трабант» – автомобиль, ущербный даже по советским меркам: маленький тесный кузов из стеклопластика, тарахтящий и разящий маслом слабосильный двигатель, – в общем, не автомобиль, а как говорится, «ведро с болтами». Так вот, чтобы иметь возможность купить это «чудо техники», жители ГДР должны были десятки лет ждать своей очереди. Естественно, что темно-синяя «лада», а затем красный «фольксваген-гольф», на которых ездила Катарина Витт, смотрелись на этом фоне «вызывающей роскошью». Уже после падения Берлинской стены и объединения Германии фигуристку не раз попрекали этими машинами, как-то не сильно задумываясь, что в наше время на гонорар от выступления на одном коммерческом турнире ведущие фигуристы могут купить штук двадцать «лад» и пять-шесть «фольксвагенов».

Сейчас в печатных и электронных СМИ часто можно увидеть различные рейтинги популярности знаменитых людей. Был свой «рейтинг» и в ГДР, правда, несколько своеобразный – чем популярнее человек, тем пристальнее его жизнью интересовалось восточно-германское Министерство госбезопасности, печально известная служба «штази». По разным данным, досье на Катарину Витт содержит от 1348 до 3500 страниц, что неудивительно, ведь разведка начала следить за фигуристкой, когда ей исполнилось… девять лет. После того как Катарина стала выезжать за границу, слежка не прекращалась ни на минуту. С немецкой педантичностью разведка фиксировала все подробности, вплоть до самых интимных моментов жизни прославленной фигуристки. Следили не только за самой Катариной, но и за ее родственниками, используя для этого любые возможности. Например, один из сотрудников «штази» был внедрен в футбольную команду, где играл брат Катарины, другой – делал ремонт в квартире родителей фигуристки и т. д. Очевидно, с тех пор Катарина очень не любит, когда кто-то без спроса вмешивается в ее жизнь – на своем горьком опыте в этом убедился один из журналистов, который под видом сотрудника берлинского муниципалитета пришел к ней в дом. Когда обман раскрылся, Катарина без лишних слов вышвырнула незадачливого репортера на улицу, оставив при этом на его лице несколько внушительных синяков.

За возможность нормально тренироваться, ездить за границу и получать недоступные простым смертным материальные блага Катарине Витт приходилось платить лояльностью к режиму коммунистов. В начале 90-х годов в немецкую прессу просочились отрывки из досье Витт. В частности, был опубликован доклад одного из сотрудников разведки высшему руководству ГДР: «Мы ей сказали, что она может быть абсолютно уверена – помощь Министерства безопасности ей гарантирована в любой момент. Катарина Витт с радостью приняла это к сведению и в конце разговора сказала, что всем, что у нее есть, она обязана нашей партии и государству. Она обещала никогда не разочаровывать ГДР и руководство партии и поклялась, что не сбежит на Запад». Сама Катарина Витт никогда и не скрывала, что сотрудничала с разведкой. Другое дело, что она категорически отрицает, что следила за товарищами по команде и тренерами, помогая «штази» пресечь попытки бегства на Запад: «Я никогда не работала на “штази”, а все, что я им рассказывала, касалось только меня и никого больше».

Что же касается спортивных достижений Катарины Витт, то с 1983 по 1988 год она выигрывала практически все соревнования, которые проводились в любительском фигурном катании. За этот период она оступилась только один раз, в 1986 году проиграв первенство мира американке Дэби Томас. Именно Дэби была главной конкуренткой Катарины Витт на Олимпийских играх 1988 года в Калгари. Случайно или нет, но обе фигуристки для произвольной программы выбрали музыку Бизе из оперы «Кармен». Арбитрам пришлось решать, какая Кармен лучше – немецкая или американская, естественно, учитывая и технику исполнения номера, и артистизм. Катарина была, как всегда, неподражаема – ее выступление вызвало бурную овацию. Однако в плане технической сложности ее программа уступала программе американской фигуристки. У Дэби Томас, выступавшей позже своей соперницы, был единственный шанс получить золотую медаль – ей необходимо было чисто откатать свой номер и безупречно выполнить пять тройных прыжков. Американка почти справилась с заданием, но маленькая помарка в самом начале выступления стоила ей чемпионского звания. Дэби Томас досталось «серебро». Таким образом Катарина Витт стала второй, после легендарной Сони Хени, спортсменкой, которой удалось два раза подряд выиграть Олимпиаду.

Катарина Витт до конца оставалась верной не существующей ныне стране под названием «Германская Демократическая Республика». Только после падения Берлинской стены и воссоединения Германии Катарина перешла в профессиональное фигурное катание. Она заключила контракт с американской труппой «Holiday on Ice», где ее партнерами стали знаменитые фигуристы Брайан Орсер и Брайан Бойтано. «Непревзойденная и несравненная» Катарина Витт сразу же покорила пресыщенную разнообразными зрелищами американскую публику. Ледовые шоу с ее участием всегда собирали полные стадионы. В 1990 году за исполнение главной роли в фильме «Carmen on ice» Катарина получила престижную телевизионную премию «Эмми», а в 1995 году она была удостоена высшей американской награды для профессиональных спортсменов – «Jim Thorpe Pro Sports Award». (Эта награда была учреждена в честь американского легкоатлета индейского происхождения Джима Торпа, чемпиона Олимпиады 1912 года в Стокгольме в пятиборье и десятиборье, который, помимо легкой атлетики, принимал участие в соревнованиях по бейсболу, американскому футболу, баскетболу, плавании, боксе, хоккее и стрельбе из лука.)

После того как МОК разрешил профессиональным спортсменам принимать участие в Олимпиадах, Катарина Витт попыталась в третий раз завоевать олимпийское «золото», выступив в 1994 году на Играх в норвежском Лиллехаммере, однако повторить достижение трехкратной олимпийской чемпионки Сони Хени немецкой «королеве льда» не удалось. Все же Катарина не осталась без награды – ей был вручен специальный приз «Золотая камера».

Очевидно, Катарина Витт принадлежит к числу людей, для которых абсолютно невозможно состояние покоя. Еще в 1987 году, когда ее карьера фигуристки была в самом разгаре, она поступила в актерскую школу, одну из лучших в ГДР. В игровом кино не остались незамеченными ее роли в фильмах «Джерри Макгвайр» и «Ронин».

А в 1998 году Катарина позировала полностью обнаженной для журнала «Плейбой». Конечно, поборники строгой морали не одобрили поступок немецкой чемпионки, однако большинство поклонников были только рады увидеть ее в таком, что называется, «абсолютно естественном» виде, недаром тот номер «Плейбоя» сейчас является своего рода библиографической редкостью.

Сейчас Катарина Витт продолжает заниматься постановкой собственных ледовых представлений, а также работает комментатором в немецких и американских телекомпаниях. «Королева фигурного катания» до сих пор выходит на лед, а ведь скоро ей исполнится сорок лет (хотя распространяться о возрасте женщины считается дурным тоном, к Катарине Витт это не относится – она так же великолепна, как и двадцать лет назад). Еще после олимпийского Сараево ее спрашивали: «Как долго вы собираетесь кататься?» На это Катарина неизменно отвечает: «Я об этом никогда не думаю. Я буду выходить на лед и радовать публику до тех пор, пока у меня это получается…»

Данный текст является ознакомительным фрагментом. Из книги Лиссабон. Путеводитель автора Бергманн Юрген

Мирадоуру Санта Катарина В районе вокруг смотровой площадки Мирадоуру Санта Катарина (Miradouro Santa Catarina) (46) тоже встречаются добротные старые дома. С площадки, украшенной статуей гиганта Адамастора, персонажа поэмы Камоэнса «Лузиады», открывается замечательный *вид на мост

Из книги Все шедевры мировой литературы в кратком изложении.Сюжеты и характеры.Зарубежная литература XX века.Книга 1 автора Новиков В. И.

Катарина Сусанна Причард (Katharine Susannah Prichard) Девяностые годы (The Roaring Nineties)Роман (1946)Роман «Девяностые годы» - первая часть известной трилогии, куда также входят романы «Золотые мили» (1948) и «Крылатые семена» (1950). Трилогия охватывает шестьдесят лет истории Австралии,

БСЭ

Витт Александр Адольфович Витт Александр Адольфович (1902-1937), советский физик, один из основателей школы специалистов в области нелинейной теории колебаний. Окончил МГУ в 1924. Профессор МГУ. Совместно с А. А. Андроновым В. создал строгую математическую теорию

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ВИ) автора БСЭ

Витт Отто Николаус Витт (Witt) Отто Николаус (31.3.1853, Петербург, - 23.3.1915, Шарлоттенбург, близ Берлина), немецкий химик-органик. Сын обрусевшего немца И. Н. Витта, преподавателя химии в Петербургском практическом технологическом институте. В 1875 окончил Цюрихский

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ВИ) автора БСЭ

Витт Ян де Витт (Witt) Ян де (24.9.1625, Дордрехт, - 20.8.1672, Гаага), голландский государственный деятель, фактический правитель Республики Соединённых провинций (Нидерландов) в 1650-72 (с 1653 - великий пенсионарий провинции Голландия). Выражая волю голландской купеческой олигархии,

Из книги Большая Советская Энциклопедия (СА) автора БСЭ

Из книги Большая Советская Энциклопедия (ПР) автора БСЭ

Из книги Большой словарь цитат и крылатых выражений автора

ГАБРИЭЛЛИ, Катарина (Gabrielli, Catarina, 1730–1796), итальянская оперная певица; в 1768–1777 гг. пела в Петербурге 3 Пусть ваши фельдмаршалы вам и поют. Апокрифический ответ на замечание Екатерины II, что у нее фельдмаршалы получают меньше, чем просит Габриэлли за свои выступления.

Из книги Всемирная история в изречениях и цитатах автора Душенко Константин Васильевич

ГАБРИЭЛЛИ, Катарина (Gabrielli, Catarina, 1730–1796),итальянская оперная певица;в 1768–1777 гг. пела в Петербурге1Пусть ваши фельдмаршалы вам и поют.Апокрифический ответ на замечание Екатерины II, что у нее фельдмаршалы получают меньше, чем просит Габриэлли за свои выступления. Приведено

Из книги Бразилия автора Сигалова Мария

Штат Санта-Катарина На юге Бразилии самыми лучшими пляжами по праву считаются пляжи штата Санта-Катарина, общая протяженность которых достигает почти 500 км. Здесь удивительный океан, прозрачная вода и чистый песок. Своеобразной разделяющей границей побережья стал город